Ako æete mi dozvoliti da se tako izrazim, izgledate veoma depresivno.
Pokud to smím říct, vypadáte sklíčeně.
I, da se tako izrazim, dobili smo još iz različitih izvora.
A další jsme získali, řekněme, od našeho zdroje.
Dakle, ti ceš korak natrag, da se tako izrazim?
Takže vezmeš zase otěže? -Správně. -Dobře.
One je samo 'verzija istinskog tebe' da se tako izrazim.
On je pouze verze pravdy, jak říkáš.
Gospodin Hainsley je trazio da vas vratim u Wolfram Hart, gospodo, da se tako izrazim.
Pan Hainsley mě požádal, abych vás poslal zpět do Wolfram Hart, pánové určitým způsobem.
Gospodo, ko je èarobnjak iza zavese, da se tako izrazim.
Gentlemani, kdo je ten čaroděj za oponou, tak mluvte. - Co?
To je nešto što je potrebno mašini, da se tako izrazim.
Je to hnací kolo v motoru, jak se říká.
Imali smo mnogo benzina u rezervoaru, da se tako izrazim, ali nije dolazio do motora. Blokiran.
Máme, obrazně, plnou nádrž, ale nedostaneme benzín k motoru.
I sasvim je sluèajno što dr. MacKenzie prouèava primitivno pleme koje živi u tropskom raju i ima, da se tako izrazim, "malo ili nimalo društvenih inhibicija".
A jen náhodou studuje Dr. McKenzie primitivní kmen žijící v tropickém ráji a jak to říkal? "Téměř nezná stud."
Kontaktirao je kontrolu leta i rekao im da je ovo samo demonstracija, pucanj preko palube, da se tako izrazim.
Kontaktoval řízení dopravy a řekl jim, že to byla jen ukázka, - střelba naslepo. - Co chce?
Uradiæu, ali æe nam trebati vaša... podrška, da se tako izrazim.
Vždyť se i dám, ale budu potřebovat i vaši podporu, když to tak nazveme.
Iæi bosonog i bez rukavica po ovakvom vremenu je bolesno, da se tako izrazim.
Vyjít si naboso a bez rukavic je v tomto počasí přinejmenším, neopatrné.
Pa, ljudi su uglavnom budale, ako mogu da se tako izrazim, mi smo glas naroda koji ih ismejava.
Lidi jsou většinou idioti, takže technicky řečeno, my jsme hlasem lidu, co si z lidí dělá srandu.
Generale, imamo dugu istoriju pokrivanja sredstava jedan drugome, da se tako izrazim.
Generále, máme dlouhou praxi v ochraně majetku toho druhého, jakse říká.
A ipak, imate povijest donošenja, da se tako izrazim, upitnih izbora.
A přesto jste docela proslulý pochybnými rozhodnutími.
Dobro, djevojke, "hvatamo" se kasnije, da se tako izrazim.
Dobře, slečinky. Chytíme vás později, jak se říká.
Potpisao sam bulu kojom postavljam svoju voljenu kæi, da se tako izrazim, na mjesto roditelja.
Podepsali jsem bulu, ponechávající naši drahou dceru v, tak říkajíc, loco parentis.
Znaš, kad smo veæ... pustili blutbada iz svjetiljke, da se tako izrazim...
Víš, když už je... ten Blutbad z pytle venku, abych tak řekl,
Rad vašeg muža ga je oduševio, pa ga je doveo ovde, da bude njegov èovek iza scene, da se tako izrazim.
Práce vašeho manžela ho natolik zaujala, že ho přivedl sem. Byl jeho mužům za scénou, jednoduše řečeno.
Jeste li spremni riskirati... da se tako izrazim?
Jsi připravena ponořit se do toho? Tak říkajíc.
Pretpostavljam da si vrhunski lažljivac, prirodni talent, jer inaèe ne bi bio gospodar svemira, da se tako izrazim, što me dovodi do pravila broj 3:
Myslím, že jste prvotřídní lhář, přirozený talent, nebo byste nechtěl být pánem vesmíru, takže,.. To mě přivádí k pravidlu číslo tři.
I ovo nije moj prvi rodeo, da se tako izrazim.
A toto není moje první rodeo, abych tak řekl.
Ja nadahnjujem ljude dodajući gorivo na vlastiti žar, da se tako izrazim.
Inspiruji lidi vyvoláváním svých vlastních částí, pokud chcete.
Pa nije baš dobro izvedeno razapinjanje, da se tako izrazim.
Jo... No, není to moc dobré ukřižování.
Daj mi znaèku, ja æu se igrati s vatrom, da se tako izrazim.
Dej mi ten odznak. Odvedu jeho pozornost.
Moja teorija je malo šira od toga, da se tako izrazim.
Moje teorie je mnohem dál, dá se říct.
Reæi odboru gde su tela zakopana, da se tako izrazim.
A řeknu komisi, kam zahrabali těla. Obrazně řečeno.
da se tako izrazim. Ako je ostatak uređaja kompletno recikliran, onda verujemo da je to reciklirani uređaj.
A v případě, že zbytek zařízení může být zcela recyklován, pak jsme přesvědčeni, že je to plně využitý materiál.
0.60698199272156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokud to smím říct, vypadáte sklíčeně. 